Prevod od "mi se sviđa" do Češki


Kako koristiti "mi se sviđa" u rečenicama:

Sviđa mi se, sviđa mi se.
To se mi líbí. To se mi líbí.
Počinje da mi se sviđa ovaj tip.
Ten chlap se mi začíná líbit.
Znao sam da nešta imaš šta mi se sviđa.
Věděl jsem, že ne něco, co se mi na vás líbí.
Zar ne mogu da radim ništa što mi se sviđa?
Já to nebudu dělat do umyvadla!
Počinje da mi se sviđa Džed, i moram priznati da poznaje Tai kuhinju.
Jed se mi začíná docela líbit a musím přiznat, že má opravdový zájem o thajskou kuchyni.
Više mi se sviđa ono što smo radili prošli put.
Chci, abysme to dělali jako minule.
Bas mi se sviđa ovaj nova vasa strana.
Začínám mít ráda tuhle vaši novou tvář.
Mnogo toga mi se sviđa u katoličkoj misi.
Je toho hodně, proč mám rád katolíky.
Možda moram da se povinujem naredbi, ali ne ona mora da mi se sviđa.
Možná se tomu nařízení musím podřídit, ale nelíbí se mi.
Stvarno mi se sviđa ova devojka.
Ta holka se mi opravdu líbí.
Ona je jako fina dama koja počinje da mi se sviđa.
Je to velice hodná žena, která mě náhodou má ráda.
To je ono što mi se sviđa kod tebe.
To se mi právě na tobě líbí.
Mislim, ona je doslovno ušao u ovom ujutro - znate, znate koliko mi se sviđa Kate, ali to je stvar o svojoj da je neugodno, gdje si kao što su
Dnes ráno doslova vkráčela-- Víš, jak mám rád Kate, ale v tomhle je vážně otravná, takže -
(Jovan) Nije važno šta mi se sviđa.
Je jedno, co se mi líbí.
Ako čujem pesmu mi se sviđa, ili priču, to je moje.
Pokud slyším hezkou písničku, nebo příběh. Jsou moje.
To je jedna od stvari koje mi se sviđa o vama puno.
To je jedna z věcí, která se mi na tobě moc líbí.
Hej, gledam "Breaking Amish", jer mi se sviđa, u redu?
Hele, na Breaking Amish se koukám, protože se mi to líbí, jo?
Ma ne, to nikada nije bio moj glavni Koncert je, ali mi se sviđa bling.
Ne, na to jsem nikdy nebyla, ale mám ráda ten třpyt.
Mislio sam da si ćeš tajlandski, znate, da curry juha s rezancima mi se sviđa.
Myslela jsem, že přineseš thajskou polívku, s nudlema, co mám tak ráda.
Jer znam da mi se sviđa kako mirišu vrsta funky i oni su veliki i oni imaju kurcem i sve to.
Mně se líbí, jak podivně voněj a jsou velký a péra a tak.
Iako nije dio o tome kako mi se sviđa.
Kromě té části, že ji mám rád.
Oh, baš mi se sviđa nova Sal.
Mě se ta nová Sal líbí.
Kati, stvarno mi se sviđa tvoj verenički prsten.
Kathy, moc se mi líbí tvůj zásnubní prsten.
Znaš što mi se sviđa, samo jednom?
Víš co bych chtěl alespoň jednou?
Da li radi? Da li mi se sviđa?
Funguje to? Libí se mi to?
Ovaj mi se sviđa najviše: to je najveći broj sa jednim slogom.
Toto se mi líbí nejvíce: Dvanáct je největší jednoslabičné číslo.
Neki od vas su možda primili imejl koji je glasio nešto poput: "Ćao, ja sam bankar iz Nigerije, i želeo bih da vam dam 53 milijarde dolara jer mi se sviđa vaše lice."
Možná někdo z vás obdrží e-mail ve znění jako, „Ahoj, jsem nigerijský bankéř a rád bych Vám předal 53 milionů dolarů, protože se mi moc líbí váš obličej.“
(Smeh) Baš mi se sviđa ovaj grafikon.
(Smích) Mám moc rád ten graf.
Naročito mi se sviđa ovaj. Ovo je 76-togodišnjak.
Obzvláště se mi libí tohle. Je to 76 letý muž.
Stvarno mi se sviđa što je sve veoma ozbiljno dok ne skoči na led i čim skoči, kad ne propadne kroz led, ali nema ni krvi ni kostiju svugde, njegovi prijatelji počinju da se smeju.
(Smích) Líbí se mi, jak je to celé vážné, než skočí na led, a jakmile neprojde ledem; ale zároveň není všude krev a kosti; začnou se jeho kamarádi smát.
Zaista mi se sviđa ovakav način razmišljanja o ljubavi.
Tento způsob nahlížení na lásku se mi opravdu líbí.
I ne mogu da kažem da su hobotnice odgovorne za moje snažno interesovanje za ulaženje u podmornice i odlazak u dubine, ali šta god da je slučaj, to mi se sviđa.
Nemohu tvrdit, že chobotnice mohou za moji velkou zálibu v lezení do ponorek a potápění do hloubek, mám to rád, tak jako tak.
Više mi se sviđa reč hrapavost od nepravilnosti, jer nepravilnost – za nekoga ko je učio latinski u dalekoj mladosti – znači nešto što je suprotno pravilnosti.
Preferuji říkat slovo hrubost raději než nepravidelnost, protože nepravidelnost -- jak by někdo kdo měl latinu, tak jako já za mého mládí -- vyjadřuje opak pravidelnosti.
0.21653413772583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?